A taste of the Windy City is available without a plane ticket, thanks to Redemption BBQ and Market (3420 Lauderdale Drive) ...