Loria Fells, who had been a patient at the hospital, was found dead outside Jan. 6 after a severe winter storm pummeled the region.