Senate Finance Committee members will introduce legislation to stop companies from deducting or claiming credits on taxes paid to Russia.