Cryptocurrency Dogecoin gained more than the S&P 500 and Nasdaq last year, and its price could soar even higher in January.