It was a predictably disappointing end to a difficult year of new car sales in the UK, with the only bright spot being ...